[墨卓影評]《換腦行動》- 為甚麼不直接翻譯成《換命法則2》呢？

今天來朝聖這部《換命法則2》......好吧！還是說原本的片名《換腦行動》好了，畢竟萊恩雷諾斯的老婆換成超正點的蓋兒加朵，而且他自己也變成老硬漢凱文科斯納了......不過這部片倒是可以跟《換命法則》進行一點有趣的比較。

-------------------------------以下小雷，小心踩踏--------------------------------

要以劇情的架構與懸念性來看，《換命法則》可以說是大勝《換腦行動》，畢竟，給的訊息以及劇情的鋪陳，一個是從未知慢慢開發，一個是從已知倒回去結合記憶，在觀賞上會讓喜歡猜劇情或是想體驗驚喜感的觀眾，對於《換腦行動》會略為失望；但是如果說用選角與角色建構，《換腦行動》的選角可以說是下重本，而且建構角色也比較簡單明快。



不過這兩部片有趣的是，都是從一個爛掉的身體，換到一個好的身體，只是一個是換到萊恩雷諾斯，另一個是從萊恩雷諾斯換出去，一種年輕與年老的對比，同時，在後續的內在自主權的爭奪，兩者都是會被原本的身體反噬，但《換腦行動》是屬於會失效暫時型殘留，必續持續受到刺激與調和，而《換命法則》是要用藥物消除原本身體的意識，才能佔有身體的主導權，只是在相似的設定上，走道劇情的結尾時，《換腦行動》的共存是遠不及《換命法則》犧牲自我、成全本體的大愛。



最後回到主軸，為甚麼《換腦行動》不乾脆直接翻譯成《換命法則2》呢？我想除了不是續集外，更重要的是這部片是遠不及《換命法則》，即便卡司陣容強大，但是回歸故事與劇情，在相似的設定與條件下，無法走出更具有張力或深度的探討，反而只能用一種情感較少的投射來驅使劇情推動，我想有血有淚的觀眾，是不會輕易買帳的。


-我的私心評分-
演員：8.5/10(有8分是給蓋兒加朵的，即便她戲份很少，但很深刻哈哈)
劇情：6/10(不及《換命法則》啊~~~)
張力：7/10
演技：7/10
推薦：6/10(神力女超人看不過癮，那這部會過癮一點點，至少比《非法999》好一點)
幕迷連結：http://www.movier.tw/post.php?SID=94450
電影筆記： http://tw.movies.biji.co/index.php?q=review&act=discuss&board_id=review&topic=85195&sub_title=[%E5%A2%A8%E5%8D%93%E5%BD%B1%E8%A9%95]%E3%80%8A%E6%8F%9B%E8%85%A6%E8%A1%8C%E5%8B%95%E3%80%8B-%20%E7%82%BA%E7%94%9A%E9%BA%BC%E4%B8%8D%E7%9B%B4%E6%8E%A5%E7%BF%BB%E8%AD%AF%E6%88%90%E3%80%8A%E6%8F%9B%E5%91%BD%E6%B3%95%E5%89%872%E3%80%8B%E5%91%A2%EF%BC%9F

(海報圖片來源：http://www.atmovies.com.tw/movie/fcuk53014866/?CFID=6309534&CFTOKEN=59392911)